Harvey Weinstein era celebre tra i produttori per le sue continue richieste di tagliare scene dei film da lui prodotti, tanto da essere soprannominato “mani di forbice”. Si trovò in questa situazione anche Quentin Tarantino, alle prese con il suo primo film: Le Iene. Weinstein gli chiese di rimuovere la scena in cui Michael Madsen tortura e taglia un orecchio al poliziotto legato su una sedia. Tarantino rifiutò, ed ora quella è una delle scene più celebri del film.
Tarantino ne ha parlato durante un’intervista con Deadline. Il suo ultimo film, “Once Upon a Time in… Hollywood”, non è stato distribuito in Cina, dal momento che il regista ha rifiutato di tagliare la discussa scena del combattimento tra Cliff Booth (Brad Pitt) e Bruce Lee (Mike Moh), ritenuta poco rispettosa nei confronti della star del kung-fu. Durante l’intervista, il giornalista Mike Fleming Jr. gli ha chiesto se si fosse trovato prima in situazioni simili, e Tarantino ha raccontato l’aneddoto di Weinstein: “C’è stata una lunga discussione con Harvey Weinstein sulla scena della tortura ne Le iene. A un certo punto, quando hai fatto il tuo primo film con Harvey Weinstein, sapevi che ti sarebbe stata presentata una situazione in cui ti avrebbe chiesto di tagliare qualcosa dal tuo film che è però importante per te. Se farai solo questa cosa tutto sarebbe andato bene. Dovevi dire sì o no. Aveva alcune ricerche di mercato e quando tornò disse che questo film poteva diventare famoso ma che la scena della tortura lo stava come bloccando. ‘Quella scena limita il tuo film, lo mette tra quelli di Fangoria (rivista americana dedicata ai B movies) Vuoi crescere?'”.
Fortunatamente, Tarantino non ha accettato le richieste del produttore: “Non ero assolutamente d’accordo perché avevo appena passato un anno a portare il film nei festival e avevo visto come era stato accolto. Non ho mai lasciato che qualcuno mi dicesse: ‘Non amo quel personaggio e non voglio vederlo’. Ora in quel caso non era un governo che lo diceva, ma ho detto ugualmente: no grazie“.
Questa ed altre notizie nella sezione News di CiakClub.it
