Luc Besson scrive e dirige il primo e unico adattamento cinematografico della serie a fumetti francese di Jacques Tardi. Adèle e l’enigma del faraone è il titolo del film con protagonisti Louise Bourgoin, Mathieu Amalric, Gilles Lellouche e Jean-Paul Rouve. I fumetti da cui è tratto il film sono usciti per la prima volta nel 1976 con il titolo Le straordinarie avventure di Adèle Blanc-Sec e, in Francia, sono considerati un piccolo cult del fumetto d’avventura.
Besson è un grande appassionato del fumetto e uno dei suoi sogni era di realizzare l’adattamento cinematografico delle avventure di Adèle. Non fu facile, perché l’autore Tardi non voleva cedere i diritti, ma dopo anni il cineasta riuscì nell’impresa. Girato a Parigi, la colonna sonora del film è firmata Eric Serra, lo storico collaboratore di Besson e curatore delle musiche di quasi tutti i film del regista.