Robin Williams era un attore molto energico, con una grandissima capacità di improvvisazione. Spesso durante i suoi film sfruttava questa abilità, aggiungendo battute divertenti, spesso anche colorite, non previste dal copione. E’ successo anche durante la realizzazione di Mrs Doubtfire: in alcune scene Williams si divertiva ad improvvisare scherzi e giochi di parole, creando una grande ilarità tra gli altri membri del cast, ma dando vita a scene poco adatte per un film per famiglie.
Mrs Doubtfire è una divertente commedia di Chris Columbus, in cui Robin Williams interpreta Daniel Hillard: un uomo che dopo il divorzio dalla moglie decide di travestirsi da governante, per poter continuare la sua vecchia casa e vedere i suoi figli. Il film sarebbe di recente tornato all’attenzione, da quando è diventato virale un Tweet secondo cui ne esistono addirittura quattro versioni diverse. In realtà da anni girano voci su un’ipotetica versione di Mrs Doubtfire vietata ai minori di 17 anni.
Questa versione in realtà non sarebbe mai stata pubblicata, e la sua effettiva esistenza è in dubbio: esiste realmente un’intera versione di Mrs Doubtfire con Robin Williams che dice parolacce e realizza scene poco consone? Ne ha parlato Mara Wilson, che all’epoca delle riprese era solo una bambina e interpretava la figlia del protagonista: “Non so di una versione vietata ai minori di 17 anni, ma considerate alcune cose che ha detto, sono certa che da qualche parte ci sia una versione vietata ai minori di 17 anni non accompagnati”.
Probabilmente, quindi, esistono delle scene di improvvisazione di Williams che sarebbero poi state tagliate perché troppo colorite. Tuttavia la presenza dei bambini sul set avrà fatto sì che l’attore non esagerasse. Anche questo è stato confermato da Wilson, che racconta “Era molto rispettoso nei miei confronti. Anche lui aveva dei bambini e naturalmente tutti sapevano del suo lato malinconico, che però non ha mai tirato fuori con noi”.
Questo e molto altro su CiakClub.it
