All’uscita dalla sala dopo la proiezione di Barbie, orde di giovani e meno giovani canticchiano come un mantra I’m Just Ken, uno dei pezzi cantati da Ryan Gosling e dagli altri Ken. La canzone sta spopolando con milioni di stream su Spotify in pochissimi giorni.
Ulteriori ottime notizie per Mattel e Warner Bros. che con il nuovo Barbie The Album sta dominando anche le classifiche musicali oltre che cinematografiche. L’album contiene tutte canzoni originali (scopri qui quali sono) di le star globali più in voga del momento. A partire da Dua Lipa, presente anche nel film, fino a Billie Eilish, Sam Smith e KAROL G passando per Nicki Minaj, Lizzo, Ava Max, KHALID e molti altri. Insomma non si è badato a spese pur di avere il massimo della fama musicale al proprio servizio.
Barbie, Testo di I’m Just Ken
[Verse 1] Doesn’t seem to matter what I do I’m always number two No one knows how hard I tried, oh-oh, I I have feelings that I can’t explain Drivin’ me insane All my life, been so polite But I’ll sleep alone tonight
[Chorus] ‘Cause I’m just Ken Anywhere else I’d be a ten Is it my destiny to live and die a life of blonde fragility? I’m just Ken Where I see love, she sees a friend What will it take for her to see the man behind the tan and fight for me?
[Verse 2] I wanna know what it’s like to love To be the real thing Is it a crime? Am I not hot when I’m in my feelings? And is my moment finally here or am I dreaming? I’m no dreamer
[Bridge] Can you feel the Ken-ergy? Feels so real, my Ken-ergy Can you feel the Ken-ergy? Feels so real, my Ken-ergy
[Chorus] I’m just Ken Anywhere else I’d be a ten Is it my destiny to live and die a life of blonde fragility? I’m just Ken Where I see love, she sees a friend What will it take for her to see the man behind the tan and fight for me?
[Outro] I’m just Ken (And I’m enough) And I’m great at doing stuff So, hey, check me out, yeah, I’m just Ken My name’s Ken (And so am I) Put that manly hand in mine So, hey, world, check me out, yeah, I’m just Ken Baby, I’m just Ken (Nobody else, nobody else)
Traduzione
[Verse 1] Non sembra importare quello che faccio sono sempre il numero due nessuno sa quanto mi impegno, oh-oh, Io io ho dei sentimenti che non so spiegare mi fanno impazzire tutta la vita, sono stato così gentile ma dormirò da solo stanotte
[Chorus] perché sono solo Ken in qualsiasi altro posto sarei un 10 è il mio destino di vivere e morire in una vita di fragilità bionda? sono solo Ken dove vedo amore, lei vede un amico cosa ci vorrà perché lei veda l’uomo dietro l’abbronzatura e combatta per me?
[Verse 2] Voglio sapere cosa significa amare essere qualcosa di reale è un crimine? non sono figo quando provo dei sentimenti? e il mio momento è finalmente arrivato o sto solo sognando? non sono un sognatore
[Bridge] Puoi sentire la Ken-ergy? è così reale, la mia Ken-ergy Puoi sentire la Ken-ergy? è così reale, la mia Ken-ergy
[Chorus] perché sono solo Ken in qualsiasi altro posto sarei un 10 è il mio destino di vivere e morire in una vita di fragilità bionda? sono solo Ken dove vedo amore, lei vede un amico cosa ci vorrà perché lei veda l’uomo dietro l’abbronzatura e combatta per me?
[Outro] sono solo Ken (e sono abbastanza) e sono bravo a fare cose quindi, hey, guardami, yeah, sono solo Ken Mio mio nome Ken (e lo sono anche io) metti la tua mano da uomo nella mia quindi, hey, mondo, guardami, yeah, sono solo Ken Baby, sono solo Ken (Nessun altro, nessun altro)
Significato di I’m Just Ken
Se voi nostalgici eravate già innamorati della celeberrima sigla pubblicitaria “I’m a Barbie Girl” di Aqua, poi divenuta tormentone e ora ritornata in auge in forme remixate, non potrete non innamorarvi anche del suo complementare I’m Just Ken. Voi che vorreste “tornare negli anni ‘90 con il petrolio a 0.90 e la musica dance“, avete pane per i vostri denti.
Un inno alla condizione di eterno secondo del povero Ken, smanioso di attenzioni, costantemente friendzonato da Barbie e con una voglia folle di riscatto agli occhi della sua amata. Purtroppo per lui e per i suoi Ken scagnozzi sarà uno Yes, We Ken decisamente amaro.
