No Sudden Move

Detroit, Michigan, 1954. Il gangster Curt Goynes ha difficoltà a trovare lavoro, a causa di uno scontro fa bande di cui è stato protagonista qualche tempo prima. Viene improvvisamente reclutato da un uomo di nome Doug Jones, che però si rifiuta di fargli il nome di chi gli ha chiesto di ingaggiarlo.

Il capo di Doug è ben disposto a pagare a Curt la sua solita tariffa per un lavoro apparentemente molto semplice: Curt dovrà badare per tre ore alla moglie e ai figli di un uomo, mentre quest’ultimo va a recuperare un documento da consegnare a Doug. Nella migliore dell’ipotesi, nessuno si farà male, la presenza di Curt dovrebbe più che altro essere intimidatoria.

Ma Curt non è l’unico a dover fare da “babysitter”. A lui si affiancano Ronald Russo, gangster di origini italiane, e Charley, di cui si sa ben poco. I tre irrompono mascherati nella casa di Matt Wertz, contabile della General Motors Corporation (GM), azienda statunitense produttrice di autoveicoli. Dopo aver minacciato moglie e figli con delle pistole, Charley obbliga Matt a guidare con lui fino alla sede centrale della GM, dove Matt dovrà recuperare una cartella tenuta in una cassaforte entro mezz’ora, o la sua famiglia morirà.

Quando Matt arriva alla GM viene confrontato dalla segretaria del suo capo, con cui Matt ha una relazione, e che gli chiede insistentemente se ha finalmente lasciato la moglie. Matt ignora le sue lamentale, volendo recuperare la cartella top secret il prima possibile, ma scopre che non si trova più nella cassaforte di ufficio.