Esistono citazioni di Walter White che ogni fan di Breaking Bad non scorderà mai, da “I am the one who knocks” a “say my name”, ma nessuna delle precedenti pare essere la preferita di Bryan Cranston, l’attore che ha dato vita al personaggio durante tutte le cinque stagioni e i 62 episodi. Durante un’intervista a Entertainment Weekly in occasione del decimo anniversario dall’uscita dell’episodio pilota, Cranston ha rivelato con gran sorpresa la sua preferita: “Tread lightly”.
Le due parole sono pronunciate da Walter White in “Blood Money,” il nono episodio della quinta e ultima stagione. Hank, agente del reparto antidroga della polizia, ha appena scoperto i loschi affari di suo cognato, il criminale che stava cercando da diversi anni. Hank dice a White che non sa più chi sia la persona che un tempo era un suo famigliare, al che White risponde: <<In questo caso, se non sai nemmeno io chi sono… Allora penso che faresti meglio a stare molto attento a ciò che fai>> (<<If that’s true, if you don’t know who I am, then maybe your best course would be to tread lightly>>).
Cranston ha detto ad Entertainment Weekly che “tread lightly” è la frase che scrive più di frequente quando firma autografi ai fan di Breaking Bad. Si tratta di una delle affermazioni più fredde di Walter White e l’attore crede che riassuma a dovere il modus operandi del suo personaggio molto meglio di tante altre.
<<In molti modi è stato davvero attento. Anche se ha camminato in un campo minato è stato sempre molto attento. Quando non ha seguito il suo motto ha fallito, come è accaduto quando ha sparato a Mike (Jonathan Banks). È stato davvero emozionante. E la sfacciataggine di dire a Jesse “Ho visto Jane morire”. È stato crudelmente non necessario ed emotivamente vomitevole dal suo punto di vista. Quando non ha seguito quel credo è stato quando si è poi ritrovato nelle condizioni più problematiche>>
https://www.youtube.com/watch?v=10czUKzpbgg
Leggi anche: Breaking Bad, Bryan Cranston e Aaron Paul svelano le loro scene preferite